查看完整版本: 用76种语言说“我爱你”

tofu 2006-3-20 18:48

用76种语言说“我爱你”

中国:我爱你:)[9q1|"@ k LN1?fC%F

)Gd{`)i!] pl 英 语:I love you x:S.W C3q%h$_

*|^V3n/Z&O
#w CW5\3YN 法 语:Je t'aime,Je t'adore aI1[GC,?"N:?
x#? Y0yZ5zxv"iYY
5D sc;J]Sbf P ^b0U
德 语:Ich liebe Dich [+[$n2lv7p
m(_*s8E S)g
#_ CUd H5n
希 腊语:S'agapo 9S KSie0La4RE

myJ ^e|.S
8~p NK3T%I m(\"G 犹 太语:Ani ohev otach(male or famale),Ani ohevet otcha (male or famale)
y uT#l{ x}fO||
7bglYAF$S^F
匈 牙 利:Szeretlek
F)y;Te%O C
`-q"q;s.l'\JR/q .S2uEjk8Y4X
爱 尔 兰:taim i'ngra leat Q|-TjE s ^
(~*e5G1x!g{L

0_+t1e"n0E.~ 爱 沙 尼 亚:Mina armastan sind AQ{ R0l^*p
l8`wF1C D
$T$g&p]7t5s^%et
芬 兰:Min rakastan sinua Ls ?X(yjvx Nw
Vv(gD'rXO!jy2M
syrW \
比 利 时佛兰芒语:IK zie u graag
6L`'O o7\OMS i)k.jm!iCN?

9D&KH#wB3T'N 意 大 利语:ti amo,ti vogliobene
*mB*X3?4Z)u1Sc
? c']rY m+P)se)c4c@qxM
拉 丁语:Te amo,Vos amo
!v9t,b\E#m4T
8u|5Q`$C
.B}!|zZ 拉 托 维 亚:Es tevi Milu :wR;\8?.zd2x#b%e}

u+Z@\vS4j
n*L P!l0J 里 斯 本:lingo gramo-te bue',chavalinha
"c$a3G&K.~!e'|
? m5Hg,hX %U#eFH]
立 陶 宛:Tave Myliu "QvM7q?hPQZ
7`7F QFh#K |zdz
4|1dK$e tC1o*I
马 其 顿:Te sakam 3sZ%][!o#Q
~$S7Kj!Yggbu3N
1is1mXC d
马 尔 它:Inhobbok
\vT,nJx#S.] B:VUgS {
jqu*Z t
波 兰:Kocham Cie,Ja cie kocham
*vDwX/{w8w
.\/V\/l"H0v
qTg xs5k3e)\ 葡 萄 牙:Eu amo-te
J*J(fF'a OQ2U9q +w/~p)z6f)A P_*ir
Z,DkNoGKO |
罗 马 尼 亚:Te iu besc,Te Ador 7~T;`wd
(?8d(BT|-c
(G? W@%|N,G,E
荷 兰:IK hou van jou
7N(Tv,mn
Z'Nk#k&|tGL
f:@@F?o)ri:AkL 捷 克:Miluji te
*WzW!v&f(`R
o(f:Q2e#Lt
w)MS*o `t(h 丹 麦:Jeg elsker dig O\w(X-[V

k!aX$yG WJ!f #E:p@"ppq$k u[
阿 尔 萨 斯:Ich hoan dich gear 1DD"^dQ}M!}

+a)d k"|+R:l
%m%UE*s9]#_S#NY 亚 美 尼 亚:Yes Kezi Seeroom yem t(OW'`l7S5_4u

*E E0f7so#DzC
Qn1Fg nR7X 巴 伐 利 亚:I mog di narrisch gern { VuFb NYRi7^z

,@J/f6{Y)l'?+H+D$U9E
\1j} Mq9c$Z 保 加 利 亚:ahs te obicham K6BP,s@@
%rco3M [S;q(c)S

t Z:U8~L$yE 西 班 牙加泰隆语:T'estim
+}o0ma%Cza]
5vZ!JS)o*P
(\K6jkK!WX3L 克 罗 地 亚:Volim te
E1a$LrO9g5P X:rI.o{4H}

9qU(L:~"E9x7q t 阿 塞 疆 语:Men seni serivem
+@%oax] { 5Q)EJ6j.QyJ
#{XU tc@.Q t
孟 加 拉:Ami tomay bhalobashi #cv/HPD'KD4{TW[d
F*cVG5C-Fk5Cp8W

8CHFaM A*a 缅 甸:chit pa de eMO)h6Ju,I%A
RXr&\!VcC'ya*@F;j+H

[6zvQE 柬 埔 寨:Bong salang oun
d VQ"DVv 'x,GRJ3d^*o:p

7eYZ,w-o1cP 菲 律 宾:Mahal Kita,Iniibig Kita {m.G.@R.e
5Obtn7?E[

$}4q6GX'd$`8ho 印 度 古 吉 拉 特 语:Hoon tane prem karun chuun
w8co^rw B
8D#l0RP.M \wh B bu A+rB2@R'|
北 印 度 语:main tumse pyar karta hoon w(d w8xb2^K;{

u"D!]1{7Vd:I/^${
WciH PoV 印 度 尼 西 亚:Saja kasih saudari
v!^4qK/y 6z2|/f so&T7f(C%W+e

gbB&]C1J 日 本:Kimi o aishiteru Sukiyo
o7{VL$j.o-h
QXp'WoV\*y&G &`)bpF9P3q8W
朝 鲜:Tangshin-i cho-a-yo 9\\z!UU { y a x*x?
oQ9gF$?6L[
7_y.{9S?%|-BNg
爪 哇 语:aku tresno marang sliromu
8C\@ vK;YO4x.g"n.P gC[Vz#K0yON

o0oX MvI-m(]+s 老 挝:Khoi huk chau
!cVI v L6m } q6pjL1}*V,M

K.Ax!X;?G4b6I(m7t 马 来 语:saya Cinta Mu .t6\0B cC-Q

0l%k fXZ s1bPJ _3Xg e'C)w eT
马来西亚:Saya Cintamu
(g)}f,p8^/r%I:T#S D ~f$Kr#TU
ax!oQ eu
蒙古语:bi chamd hairtai 6B4o FN |_~
;q g;Z"OK+j/d'[
@'sLU C
尼泊尔:Ma tumilai maya garchu,Ma timilai man parauchu
0Mg-h)X$T Zok&]#w S ~?z7y`}
c+v[ZeS-k@yK
波斯语:Tora dost daram
ms ol!WHA3~:{+l#m 5R+K/M?-yH![ sy

7n`R7J:m5uKK 他加禄语:Mahal kita |.t g_9Xs!|[x!t

s P$B,~\v
"nN(Vc-`P`~ 南非语:Ek het jou lief Ek is lief vir jou
f2\(Zu#i `Z%~ }2p3|`(}-v2{
,P ~!r1|2Xl
加纳:Me do wo
t;hZ?[ JHJ#E5g-gj@

uVJ7`?%a 埃塞俄比亚阿姆哈雷地区:Ene ewedechalu(for ladies)
Y)u] ?{4a0z'n
Y&T9D1g2e
sSf Y#V0C/J{ Ene ewedehalwe(for men) 5KE/lt en I
_-[(E0r;OJ+]]
"[T8zH)S$?)M4T&C
阿拉伯语:Ana Ahebak(to a male) 9Yb/c%?^#v:U|vu'v1E
'cqwH;c)_9LL{#N
t}?aU BK3|)v$t
Arabic Ana ahebek(to a female) fh QL:Nta&J
KTZ"[8L FR

Y7`5c,F.tl$zA xf0X 瑞士德语:Ich li b Dich ]N9tu%z^;|4v k[,d

0r8WMQbxZ6T!o}Y
kTd5p-@&WZZ%c 克里奥尔语:Mon kontan ou
NP aJu D _M6M K"h+`
R9sZ/M8m&w,q2dnwo
豪萨语:Ina sonki |U-Pu _6X8rHFo5P
sYm9zi,B3V

#kwqU&z X5p 肯尼亚班图语:Nigwedete %a0F jC&\Ea@
?2?_ tY|+c7k
/q[sc%^t}
马达加斯加语:tiako ianao %IzT7kHO\|P*rD|
A/}U5NFGlL
*C+h%Q6Z(?$\s1]w'b0J
印度阿萨姆邦语:Moi tomak bhal pau 8I!M@[6P8|[
0G"PM&_o)lzHU i
nv:VU!lfc
南亚泰米尔语:Tamil n'an unnaik kathalikkinren
6D9uyf1xR c j\7_'[ryV&?1I

:s q+dDe 印度泰卢固语:Neenu ninnu pra'mistu'nnanu X-o f7o_9rd

-s2{}@3~-m6Q%JS#m
ig`7}&[c0K0dP 泰国:Ch'an Rak Khun _Em'U b!n.xF
A|DI:v4P3q

Ql$i\LyB8lEZ 乌尔都语:Mein tumhay pyar karti hun(woman to man) +b5zpFL8h*Q6jx8d[

}ln7w,n1I&}1J {c_
1F'~b-Qc Mein tumhay pyar karta hun(man to woman) *L/Mq {J1w/x1mv
wJs&\8]zQ^
]0o)^OyLR_O
越南:Em ye'u anh(woman to man)
K2l(Tg:[L8cs&K /UNB#\7b3pWc

s BP%u N9KO Anh ye'u em(man to woman) D+x"p1HbF Q8{+V

F/eDu)| e'w6]
%H[l Q7Ct"A A G`7r+Z 新西兰毛里语:kia hoahai
YtmKlh[i
}%a!\.Fj-hqc T"K@*lr!d
爱斯基摩:Nagligivaget {u"w+jYk(N

1FE[;Yw s\.N2H,_v
格陵兰岛:Asavakit
)U,jF bT4a,Sqt X!u8UT QK:A:\'S4E
TJ{K%w*E
冰岛:e'g elska tig
NPK} U ZN9g
z@U-B} {s_4q2A
Pj:| A'ax Z 阿尔巴尼亚:T Dua Shume q,E^n+eD

7j7V {3m P)Z :q4\!nShJ9O"@*?
俄罗斯:Ya vas Iyublyu,Ya Tibia Lyublyu #i:Gg%`L
,G.RhM k5b

1ay4~2Q"N8u?uK"J 塞尔维亚:Volim Te
^!I5u L*f4U1DPO"t 0XS?s5Rh+w-g
f{}*zdf
斯洛文尼亚语:Ljubim te 1c sW zv\`

&k\${!lPZmY
p~1Z'ThY5TY+BN 西班牙:Te amo,Tequiero
*@2X/DQ&Pv.`
w8GK!l7{V/NRN
^}P4d(F#_/O7~~ 瑞典:Jag lskar dig u0AfoS [

3CS[1`3}Z.^J .nw? lcGLr!_
土尔其:Seni seviyorum
2uS!F3@V&|!h.p$S
7zZ8C3Za twFgH u,g.~,yl
乌克兰:ja vas kokhaju &Af(H1T\&D
+V8LI0t1H)hua

-B;V)\+}i/m` 威尔士:Rwy'n dy garu di
,GL IGh d+d
jl3w0LLom f/Pv#o&UJ1e
亚述语:ana bayanookh(female to male)
[G,}J;z
:AM[ l#E Twj Ul6W
u*h0U&rA-T"ds ana bayinakh(male to female)
l%[8U[4Pvd2h
ngxX@+F c+j$_[ T3i [ q'Wz
高加索切尔克斯语:wise casv

别名 2006-3-21 09:36

其实我爱你三个字有中国话和I LOVE YOU就全世界通用了.fF ^3^'x%X-M.kt
每个国家的人都呼得懂,中国的"我爱你"在很多国家的人都会说,也听得懂,就象I LOVE YOU在中国一样!

0140 2006-3-21 16:28

[quote]原帖由 [i]别名[/i] 于 2006-3-21  09:36 发表E$x _r#dK5{$t;Q j:u
其实我爱你三个字有中国话和I LOVE YOU就全世界通用了.
Kp'h_C+v 每个国家的人都呼得懂,中国的"我爱你"在很多国家的人都会说,也听得懂,就象I LOVE YOU在中国一样! [/quote]
b/q*nV"E&j$?,mt 同意.这么多我也不懂~

原子弹 2006-3-23 20:18

我爱你,各国有各国的讲法和语法,不一样的.
+E'r}cYH7W/|:M;T 可能有些国家浪漫一点,有些国家说的生硬一点哦!
页: [1]
查看完整版本: 用76种语言说“我爱你”